1

3

4

[Vaisseau de « も »]

Ce bol est un chef-d'œuvre de la porcelaine Hakusan, une œuvre représentative de Masahiro Mori, l'un des principaux créateurs de produits au Japon. Ce magnifique bol, plus large que les bols à riz ordinaires et dont le design se développe également à l'intérieur, est un chef-d'œuvre qui peut être utilisé non seulement pour le riz, mais aussi pour un large éventail de plats d'accompagnement et de plats mijotés. Je pense que son charme a déjà été partagé par de nombreuses personnes, mais cette fois-ci, je voudrais le présenter sous un angle légèrement différent.

Si vous retournez le bol, vous trouverez un caractère hiragana « も (mo) » sur le fond. Il s'agit du « も » du créateur, M. Mori (もり). Une cliente qui avait déjà acheté un bol au showroom a déclaré avec joie : « Mon nom comporte également un “も”, c'est donc un peu comme mon propre bol ». J'étais très heureux qu'elle partage cette petite joie avec moi, qui n'était qu'une petite coïncidence, et cela a laissé une profonde impression dans ma mémoire. Notre personnel m'a également raconté qu'il avait eu une conversation similaire dans une autre salle d'exposition. Cela me fait toujours chaud au cœur de penser que des clients portant des noms « も » dans différents endroits ont ressenti la même joie devant les bols. Et je ne peux m'empêcher d'imaginer que dans la vie de certains de ces clients, il peut y avoir des moments où, par exemple, ils voient le caractère « も » en faisant la vaisselle et sourient soudainement, ou se souviennent du moment où ils ont rencontré ce bol pour la première fois.

Il n'est pas nécessaire d'avoir un de ces bols sur votre table à manger. Je pense qu'il serait merveilleux de l'utiliser soi-même ou de l'offrir à un proche. Nous sommes certains que vous saurez l'utiliser avec amour. Nous avons sélectionné 9 modèles parmi notre grande variété de designs. N'hésitez pas à visiter notre salle d'exposition et à les regarder sous différents angles.

Hirachawan de Hakusan Porcelain
https://www.shokunin.com/fr/hakusan/hirachawan.html
Salle d'exposition d'Otaru
https://www.shokunin.com/fr/showroom/otaru.html

1

2

3

Plusieurs produits Iwamoto Kiyoshi Shoten sont désormais exposés dans la salle d'exposition de Wakamatsu. Venez nous rendre visite et découvrez leur incroyable légèreté !

Repose-baguettes d'Iwamoto Kiyoshi Shoten
https://www.shokunin.com/fr/iwamoto/hashioki.html
Cuillère à grains de café de Iwamoto Kiyoshi Shoten
https://www.shokunin.com/fr/iwamoto/coffeespoon.html
Chataku de Iwamoto Kiyoshi Shoten
https://www.shokunin.com/fr/iwamoto/chataku.html
Salle d'exposition de Wakamatsu
https://www.shokunin.com/fr/showroom/wakamatsu.html

1

2

3

[Si vous avez un trou dans votre planning...]

Si vous avez un trou dans votre planning pendant les vacances de Kyoto et que vous ne savez pas quoi faire, je vous conseille d'aller voir le Miyako Messe (みやこめっせ en caractères japonais). A quelques jours d'intervalles ils vous proposent des activités auxquelles vous pouvez participer et celle que je vous signale aujourd'hui, c'est une présentation des gâteaux traditionnels japonais et surtout ceux de Kyoto que vous pouvez soit fabriquer sous les conseils d'un artisan ou soit manger avec un bol de thé un petit gâteau de la saison fabriqué par un artisan. Aussi bien dans le premier cas que dans l'autre le prix est de 1000 yens. Cela se déroule du 8 au 10 février 2025 à cet endroit. Pourquoi ne pas goûter et prendre plaisir à ressentir pleinement cette saison encore froide mais où l'on sent les rayons du soleil qui commencent à nous réchauffer.

Miyako Messe
https://www.miyakomesse.jp/english/
https://www.miyakomesse.jp/event/2025/02/005178.html
Ensemble pour boire du matcha de Susumuya
https://www.shokunin.com/fr/susumuya/matcha.html
Bâtonnets de Miyamoto Shoko
https://www.shokunin.com/fr/miyamoto/wayouji.html