151118 5731

151118 5733

i4

i5

[Cuillère en émail pour mesurer la poudre de café]

La marque Tsubame a été produite par un fabricant d'émail établi de longue date dans la ville de Tsubame (préfecture de Niigata).

L'émail est cette substance décorative ressemblant à du verre qui recouvre les objets. Il n'a presque aucune odeur et est rarement influencé par les métaux. Ainsi, les utilisateurs peuvent profiter d'odeurs et de goûts originaux.

De plus, l'émail est utilisé ici sur de l'acier inoxydable au lieu d'aciers ordinaires. Grâce à sa résistance à la rouille et à l'application directe de l'émail sans utiliser d'antirouille, les produits sont fins et ont une finition légère. Les produits en émail qui utilisent de l'acier inoxydable sont considérés comme des produits rares en raison de la difficulté de leur méthode de fabrication, car ils exigent finesse et minutie jusqu'à la procédure de finition.

Chaque produit en émail est fabriqué manuellement par des artisans. Les produits diffèrent légèrement les uns aux autres dans leur forme, et sont donc uniques en quelque sorte.

Cuillère à mesurer en émail
https://www.shokunin.com/fr/glocal/measure.html