1

2

3

4

[L'étain]

Les produits en étain ont été introduits au Japon il y a environ 1 300 ans, et sa production de ce matériel a débuté dans la région de Tanba au Nord de la ville de Kyoto, où les premières mines d'étain ont été ouvertes au Japon. À l'époque, l'étain était aussi précieux que l'or et l'argent aujourd'hui, et il n'était donc utilisé que par les classes privilégiées pour les rituels shintoïstes et à la Cour imperiale. Des objets en étain tels que des jarres et des cruches sont également conservés dans le Shosoin comme des trésors.

Au cours de la période d'Edo, la production d'objets en étain s'est déplacée de Kyoto à Osaka, et au milieu de la période d'Edo, un certain nombre de boutiques d'étain ont commencé à exister à Shinsaibashi, Tenjinbashi et Tennoji, devenant familiers parmi les riches samouraïs et marchands. Dans les années qui ont suivi, de nombreux fabricants d'articles en étain d'Osaka se sont regroupés et se sont établis en tant que produits spécialisés. À son apogée, dans la première moitié de l'ère Showa, plus de 300 artisans se seraient concurrencés à Osaka.

Puis la Seconde Guerre mondiale a éclaté, et l'industrie de la fabrication d'articles en étain d'Osaka a été dévastée par une pénurie de matériaux et le départ des artisans. Cependant, afin de reconstruire cette artisanat d'étain même après la guerre, des artisans dispersés dans tout Osaka se sont réunis et ont réussi à reconstruire l'industrie. Grâce aux efforts assidus des artisans, en 1983, "Osaka Naniwa Tinware" a été désigné comme artisanat traditionnel par le ministre de l'économie, du commerce et de l'industrie. Actuellement, il représente environ 70 % de la part de la ferblanterie au Japon.

Le seul fabricant d'Osaka Naniwa Tinware est la maison Osaka Suzuki, qui a été fondé pendant la période d'Edo. Chaque pièce est fabriquée selon la technique traditionnelle du moulage et du meulage au tour de potier. Le pot pour medicaments en étain, un objet historique conservé au Shosoin, est également fabriqué avec un tour de potier, ce qui suggère que cette technique a une très longue histoire. La maison Osaka Suzuki continue à fabriquer des produits qui s'adaptent à l'époque en appliquant de nouvelles innovations tout en suivant les techniques traditionnelles, selon l'idée que "les produits ne doivent pas être influencés par des tendances temporaires, mais doivent prendre de la valeur avec le temps."

La maison Osaka Suzuki
https://www.shokunin.com/fr/osaka/guinomi.html

Références 
http://www.osakasuzuki.co.jp/enkaku.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/大阪浪華錫器
http://daisuzu.doorblog.jp/archives/49164406.html
https://choshu-imono.info/whatsimono/suzunosakaduki/