1

2

3

4

[Le Teshiozara de la maison Shirokiya Shikkiten a été ajouté]

L'histoire de la laque d'Aizu remonte à la période Muromachi, lorsque la plantation d'arbres à laque a été encouragée dans la région d'Aizu, dans la préfecture de Fukushima. Plus tard, en 1590, le seigneur Gamo Ujisato, devenu seigneur d'Aizu sur ordre de Toyotomi Hideyoshi, a fait venir des menuisiers et des peintres de Hino (l'actuelle préfecture de Shiga), son ancien domaine, et leur a transmis les techniques avancées de l'époque, et la laque d'Aizu est devenue une industrie florissante.

Les teshiozara sont appelés "suigasa" à Aizu, et sont connus comme récipients pour le plat local d'Aizu, le kozuyu. Il s'agit d'un bol "d'hospitalité", dans lequel vous êtes autorisé à vous resservir autant que vous le souhaitez lors des mariages et des funérailles. La couleur rouge vif avec une teinte jaunâtre est une sorte de laque vermillon appelée araishu, qui est utilisée pour les portes des sanctuaires depuis les temps anciens.

Le Shirokiya Shikkiten a été créé il y a plus de 300 ans, pendant la période Keian. Depuis les années 1720 jusqu'à aujourd'hui, le magasin s'est engagé dans la fabrication et la vente d'objets en laque dans la ville d'Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima. Il a remporté de nombreux prix, dont des médailles d'or à l'exposition belge de 1905 et à l'exposition nippo-britannique de 1910, et jouit d'une grande renommée internationale.

Le Teshiozara de la maison Shirokiya Shikkiten
https://www.shokunin.com/fr/shirokiya/teshio.html