[La mercerie Echizenya à Tokyo]

Connaissez-vous la mercerie Echizenya ? Si vous aimez broder, vous en avez sûrement entendu parler.

Echizenya est un magasin spécialisé dans la mercerie qui existe depuis 1865. En ce qui concerne les fils à broder, on y trouve non seulement ceux des fabricants japonais, mais aussi des marques étrangères rares, et j'apprécie le fait qu'il y ait une large gamme de couleurs disponibles, ce qui me permet de les voir et de les acheter sur place. En tant qu'amoureuse des fils et des couleurs, lorsque j'entre dans le magasin, je suis dans un état d'extase.

Echizenya, situé à l'intersection des rues Yaesu et Chuo, en face de la sortie Yaesu de la gare de Tokyo, a une longue histoire, qui a commencé lorsqu'un samouraï de l'actuelle préfecture de Fukui, à Echizen (d'où vient le nom du magasin), a commencé à fabriquer des Sanada-himo comme accessoires de kimono. Le sanada-himo est un cordon plat et épais, fait de fils de coton épais, dont le nom viendrait de l'envloppe de la poignée de sabre utilisée par le seigneur de guerre Sanada Masayuki (1547-1611). Il a été utilisé par la suite comme cordon pour les casques et pour fermer les boîtes en paulownia pour les ustensiles de thé, car il était durable et ne s'effilochait pas facilement. Il a également été utilisé pour la fabrication d'accessoires pour les kimonos japonais, tels que les ceintures obi et les cordons obijime. À l'ère Meiji (1868-1912), Echizenya a commencé à fournir à l'armée et à la marine impériales des accessoires pour les uniformes, des broderies, des soufflets, des boutons, etc., ainsi que des cordes pour les sabres militaires, et son nom aurait été inclus dans le classement des marchands de fils de Tokyo à l'ère Meiji, ce qui prouve à quel point il a été important.

Le bâtiment dans lequel se trouve le magasin Echizenya, avec son aspect un peu à l'ancienne, a également une histoire. La "nouvelle construction du bâtiment Echizenya" en 1951 a été de loin le plus grand bâtiment des 50 plus grands bâtiments en construction à Tokyo pendant la période de la ruée des constructions de bâtiments juste après la Seconde Guerre mondiale. C'est un bâtiment en béton armé à ossature en acier, avec deux niveaux de sous-sol, huit étages au-dessus du sol et une surface totale de 5160 m². C'est un bâtiment avec des murs extérieurs carrelés, partiellement recouverts de blocs de verre et de la pierre utilisée pour le bâtiment du Parlement. À l'époque, comme il n'y avait pas de grues à tour et les deux étages du sous-sol ont été creusés à la main. Le deuxième sous-sol était équipé d'un "News Film Theatre" de 50 places qui projetait des films d'actualité et des films d'animation Disney, ce qui était rare à l'époque. Depuis, le magasin s'est transformé au fil du temps, avec l'organisation de défilés de mode et la rentrée et la sortie de nouvelles boutiques.

Le quartier de la gare de Tokyo a récemment été complètement transformé par des travaux de réaménagement, mais il est agréable de s'y promener en connaissant l'histoire qui s'y rattache. Les vitrines du rez-de-chaussée de cette mercerie sont toujours décorées d'objets artisanaux et de broderies du monde entier. Peut-être n'est-ce n'est pas à la pointe de la mode, mais cela vous donnera envie de vous y arrêter et de ressentir l'ambiance chaleureuse de l'endroit. Enfin l'automne, est une bonne période de l'année pour le visiter.

Le bâtiment de Echizenya
https://maps.app.goo.gl/QvBunmtFCofZKYHR7
Notre showroom de Ginza
https://www.shokunin.com/fr/showroom/ginza.html
Ciseaux de style japonais de Banshu Hamono
https://www.shokunin.com/fr/banshu/nigiri.html

Références
https://www.echizen-ya.co.jp/index.html
https://www.kajima.co.jp/gallery/kiseki/kiseki40/index-j.html