



[Petit répulsif anti-moustiques]
L'odeur des spirales anti-moustiques qui flotte dans l'air au crépuscule en été. Même si vous n'avez pas de souvenirs particuliers liés aux spirales anti-moustiques, cet arôme unique et mystérieux apporte une touche de nostalgie à votre cœur. La fumée et le parfum sans forme qui se répandent doucement dans une pièce et finissent par s'estomper. C'est peut-être parce que la fumée qui a été brûlée pour éloigner les moustiques accompagne discrètement la vie des Japonais depuis la lointaine période Heian (794-1192) jusqu'à nos jours.
Cette année encore, nous allumons des spirales anti-moustiques avec ces sentiments nostalgiques dans nos cœurs, mais lorsque nous les utilisons, elles se cassent souvent au milieu ou restent inutilisées pendant un court laps de temps. Ne pensez-vous pas que c'est un peu du gaspillage d'accumuler des spirales anti-moustiques encombrantes dans une boîte, alors qu'elles sont encore utilisables ?
Nous vous recommandons une solution pour conserver les spirales anti-moustiques courtes grâce au « Mame Hibachi » de Iwamoto Kiyoshi Shoten. Placez des cendres sur le brasero et posez les spirales anti-moustiques raccourcies sur les cendres. Le Mame Hibachi est constitué d'un petit morceau de bois tourné sur un tour de potier avec une goutte de cuivre peu profonde, et sa taille mignonne tient confortablement dans les deux mains. Il peut être placé de manière décontractée à l'entrée, dans la cuisine ou sur le balcon. Il est également parfait pour une utilisation de courte durée lorsque le principal répulsif anti-moustiques semble exagéré, et peut être utilisé pour faire une pause dans une pièce séparée pendant un moment, ou pour créer un espace avant l'arrivée de visiteurs. Utilisé comme brûleur d'encens, il ajoute une touche de décoration saisonnière à votre maison.
L'artisanat du bois de paulownia de Kanazawa est un artisanat traditionnel qui se transmet depuis longtemps à Kanazawa, une ville fortifiée où la culture de Kaga Hyakumangoku est toujours vivante. Il trouve son origine dans le « brasero en paulownia », qui était utilisé de l'époque Edo au début de l'époque Showa comme meuble utilitaire. La surface polie unique, obtenue en ponçant du bois de paulownia de haute qualité sur un tour de potier, en le séchant, puis en le cuisant pour lui donner un éclat brillant, dégage une douce chaleur et une beauté digne. Outre le parfum des spirales anti-moustiques, son apparence ajoute également une touche de couleur apaisante à votre vie estivale.
Mame Hibachi d'Iwamoto Kiyoshi Shoten *Les cendres ne sont pas incluses.
https://www.shokunin.com/fr/iwamoto/hibachi.html
Kayaribi et spirales anti-moustiques
https://en.shokunin.com/archives/46644305.html