[Les chaufferettes et les bouillottes]

Au niveau du calendrier lunaire, le premier jour du printemps est passé. Dans la préfecture de Fukuoka, où se trouve notre showroom de Wakamatsu, la floraison du prunier a été annoncée, signalant l'arrivée du printemps, mais bien que les signes du printemps puissent être ressentis partout, de nombreux jours sont encore froids si vous restez immobile.

Certaines personnes pensent qu'il fait chaud à Kyushu, mais les préfectures de Fukuoka, Nagasaki, Saga, Oita et Kumamoto, appartenant à la région Nord de Kyushu, ne sont en fait pas si différentes de Honshu, au niveau de la température.

C'est aussi la période de l'année où l'on a envie de délaisser les lourdes vestes d'hiver pour mettre des vêtements de couleurs plus vives et quelque chose d'un peu plus léger. C'est pour cela que l'idée m'est venue d'en savoir plus sur les chauffrettes qui peuvent être glissés sous les vêtements ou dans les poches tout en étant légers.

La chaufferette est un outil de réchauffement unique au Japon qui trouve son origine dans le "onjaku" de la période d'Edo (1603-1868). À cette époque des pierres ou du sable étaient chauffés à la braise puis enveloppés dans un tissu et placés juste au-dessus de la ceinture d'un kimono pour tenir chaud au corps. On pouvait également placer du shioanjaku, un mélange de sel et de son grillés et enveloppés dans un tissu, que l'on plaçait soit sur la poitrine, ou sous les pieds dans la couette pour dormir. Le caractère chinois pour représenter "la chaufferette" est "懐炉", qui signifie littéralement la poitrine (à l'intérieur des vêtements) et le fourneau (une installation ou un appareil pour attiser le feu ou l'encens)et donc était à l'origine une "pierre chauffée".

Maintenant, nous connaissons les chaufferettes jetables, mais à l'ère Meiji (1868-1912), un certain nombre de fabricants sont apparus au Japon pour produire des chaufferettes à cendres avec une source de chaleur intégrée dans un récipient métallique, et à la fin de l'ère Taisho (1912-1926), les chaufferettes étaient fabriquées en plaçant du benzène liquide chauffant dans un récipient métallique, en le chauffant sur un feu, puis en le plaçant dans un sac pour l'utiliser comme chaufferette. Dans les années 1970, la première chaufferette jetable a été mise au point au Japon, sur la base d'un mécanisme qui utilisait de la poudre de fer pour générer de la chaleur. Cette invention d'une entreprise japonaise, a été par la suite exportée dans de nombreux pays étrangers.

Un autre dispositif traditionnel de conservation de la chaleur est la bouillotte. On pense qu'elle est arrivée au Japon de Chine à l'époque Muromachi (1336-1573). Autrefois, elle était principalement fabriquée en céramique, le cuivre et d'autres produits métalliques n'apparaissant qu'après la période Taisho (1912-1926). Ceux fabriqués en caoutchouc naturel sont devenus populaires après 1955. Depuis lors, des bouillottes en résine et d'autres types de bouillottes ont été produites, et les bouillottes fabriquées à partir de divers matériaux sont devenues familières dans notre vie quotidienne.

La yutanpÖ de Ceramic Japan est une bouillotte en porcelaine. Ce matériau lui confère une chaleur durable et une forme douce et confortable, sans aspérités. Le couvercle peut être retiré pour la réchauffer dans un four à micro-ondes.

Lorsque les extrémités du corps sont plus chaudes pendant le début du sommeil, cela facilite un sommeil profond. Il est recommandé de se réchauffer le ventre, car il permet au sang de circuler efficacement et réchauffe les extrémités du corps. Les jours où il fait encore froid, pourquoi ne pas garder une bouillotte sur votre ventre pour vous réchauffer ?

Bouillotte YutanpÖ de Ceramic Japan
https://www.shokunin.com/fr/ceramicjapan/yutanpo.html

Références
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A9%E7%9F%B3
http://www.yutanpo-fashy.com/history/index.html