[Pourquoi ne pas visiter les petites villes du Japon ?]

D'ici novembre 2025, le nombre cumulé de visiteurs étrangers au Japon devrait atteindre environ 40 millions. Parmi eux, les visiteurs en provenance de Corée du Sud occupent la première place par pays, avec un total d'environ 8,5 millions. Ces chiffres soulignent véritablement le nombre important de visiteurs coréens au Japon. Cependant, si l'on examine le classement des destinations visitées par les touristes étrangers, les grandes agglomérations et les villes touristiques de renommée internationale telles que Tokyo, Osaka, Fukuoka et Kyoto occupent les premières places, ce qui montre que les destinations de la grande majorité des visiteurs se concentrent dans ces grandes zones urbaines.

D'autre part, saviez-vous que l'Office national du tourisme japonais (JNTO) mène actuellement la campagne « Japan Small Town Stroll Campaign » dans le cadre de ses activités promotionnelles pour le 60e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la Corée ? Un site web spécial présente « 60 petites villes recommandées au Japon », mettant en avant l'attrait de ces destinations plus modestes. Pour un voyage pratique et confortable, les grandes villes peuvent sembler préférables, compte tenu de facteurs tels que la signalisation en langues étrangères, l'accessibilité des transports publics et la facilité d'accès depuis les grands aéroports internationaux. Cependant, même sans les sites touristiques célèbres ou les commodités urbaines, les petites villes offrent des plaisirs de voyage qui leur sont propres. Incidemment, au Japon, les « petites villes » désignent les villes de moins de 100 000 habitants.

Les grandes villes, y compris la capitale, sont essentiellement le « visage » d'un pays. Elles se concentrent sur les innovations et les tendances de pointe, offrant de fréquentes occasions de découvrir des sites étonnants et des espaces éblouissants qui captivent le regard. D'autre part, bien que peut-être moins tape-à-l'œil, les petites villes conservent souvent l'apparence des rues d'il y a plusieurs décennies, voire plusieurs siècles dans certains endroits, qui a disparu dans les grandes villes. Vous pouvez y voir des paysages qui reflètent le passé du pays, ses valeurs fondamentales et sa sensibilité esthétique.

Dans ces charmantes petites villes, le simple fait de « se promener » peut créer une expérience particulière. S'écarter délibérément des rues principales pour s'engager dans des ruelles étroites, se perdre intentionnellement. Engager la conversation avec un chat qui se prélasse au bord de la route. Discuter avec le personnel d'un restaurant où vous êtes entré pour manger. C'est là que réside un voyage tranquille et chaleureux, que vous ne pourriez pas découvrir sur Internet ou les réseaux sociaux. Ressentez le paysage devant vous et l'atmosphère de la ville avec vos cinq sens, sans vous fier aux recommandations de quelqu'un d'autre. Suivez votre instinct, agissez librement et découvrez vos propres plaisirs. C'est peut-être là l'essence même du voyage dans les petites villes.

Lorsque les voyages à l'étranger sont devenus difficiles pendant la pandémie, j'ai moi-même visité divers endroits à travers le Japon, y compris des petites villes. Tout ce que j'ai vu, mangé et les personnes avec lesquelles j'ai discuté en chemin restent des souvenirs précieux pour moi. Et chaque fois que je voyage, je me rends compte : « Même si je suis né et j'ai grandi au Japon, il y a encore tant de choses que je ne sais pas sur ce pays. » C'est dire à quel point les cultures et les paysages sont diversifiés à travers le Japon. Les objets artisanaux de différentes régions que nous proposons dans notre boutique reflètent véritablement le climat, l'histoire et la culture de chaque endroit. C'est pourquoi chaque pièce est si captivante, donnant envie d'en connaître l'histoire.

L'année 2026 ne fait que commencer. Si vous prévoyez de voyager au Japon cette année, pourquoi ne pas visiter une petite ville ? Et si vous passez près de notre showroom, n'hésitez pas à nous rendre visite. Nous vous souhaitons un voyage merveilleux et mémorable.

Informations sur le showroom
https://www.shokunin.com/fr/showroom/
Campagne « Japan Small Town Stroll » (Promenade dans les petites villes du Japon)
https://www.jnto.go.jp/news/_files/20251016_1000.pdf

Références
https://www.jnto.go.jp/news/press/20251016.html
https://www.jnto.go.jp/statistics/data/_files/20251217_1615-1.pdf
https://statistics.jnto.go.jp/graph/#graph--inbound--prefecture--ranking
https://www.soumu.go.jp/menu_seisaku/hakusyo/chihou/r04data/2022data/yougo.html